The Blu and DVD release of The Borrower Arrietty (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VWBS-1237) is scheduled for 6th June 2011 in Japan, hopefully the UK/EU/US releases won't be far behind.
Unfortunately the UKBlu-ray releases are region locked :( So, I gotta hope Disney won't take their time too much and release them at a better pace than they have so far in the future.
I've now ordered The Borrower Arrietty and Whisper of the Heart from CDJapan (http://www.cdjapan.co.jp/) although they are a tad expensive. Apparently they are region free and I'm tempted to get them early and, if these turn out OK, I may even get the future ones early from Japan as well.But the Japan releases usually don't have English subtitles :( So there goes that idea... Maybe Hong Kong has some, I might have to check there, but then the quality might not be up to par with Optimum or Disney...
I've now ordered The Borrower Arrietty and Whisper of the Heart from CDJapan (http://www.cdjapan.co.jp/) although they are a tad expensive. Apparently they are region free and I'm tempted to get them early and, if these turn out OK, I may even get the future ones early from Japan as well.But the Japan releases usually don't have English subtitles :( So there goes that idea... Maybe Hong Kong has some, I might have to check there, but then the quality might not be up to par with Optimum or Disney...
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241712387.17f.jpg) | Mimi wo Sumaseba (1995/Japan)
|
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201820136.4f.jpg) | Howl's Moving Castle (2004/Japan)
|
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201820143.4f.jpg) | Tales From Earthsea (2006/Japan)
|
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241713537.17f.jpg) | Kokurikozaka kara: Yokohama Version: Limited Edition (2011/Japan)
|
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241713551.17f.jpg) | Tonari no Totoro (1988/Japan)
|
How is the quality and pricing of those UK releases?
I would watch the films in their original Japnese version. So the subtitles should be for that! Normally reviewers complain about "dubtitles", when the subtitles are only for the English dub track and not for the original audio...
I remember you saying that you did watch in original language but I'd thought I'd point out that the dubtitles were not on the UK releases anyway.So you also seem to recall that teh Disney releases have dubtitles...?
I remember you saying that you did watch in original language but I'd thought I'd point out that the dubtitles were not on the UK releases anyway.So you also seem to recall that teh Disney releases have dubtitles...?
Well, I always thought that not knowing the original language dubtitles are less of an issue than if I would know it.
Sorry I probably didn't explain it properly. The Disney DVD releases usually had 2 English subtitle tracks. One was the subtitles for the Japanese language track and the other, usually listed as HoH subtitles, was for the English language tracks. It was this second HoH subtitles I was referring to as dubtitles.You are quite knowledgable here :thumbup: Thanks for explaining again!
The UK Blu-ray of My Neighbour Totoro now has a release date of 12th. November 2012. I was sure that Grave of the Fireflies Blu-ray had the same date but that is no longer shown.
The next Japanese Blu-rays will be Kiki's Delivery Service (Majo no Takkyubin) and Only Yesterday (Omohide Poro poro) on 5th. December 2012, again these are listed as region free with English subtitles.
'Grave of the Fireflies' is still on www.hmv.co.uk for 12 Nov. Someone at a Dutch site suggested it could have become a HMV 'only' release for the time being. Of course the other option is that HMV is just slow to remove the pulled title. No clue what is truth. No sign in the online shops yet for the 5 Dec. releases you mentioned.
Grave of the Fireflies has been released on Blu-ray on the US.
Unfortunately the region listing on blu-ray.com is inconclusive, in that one user reported region B as o.k. and another one reported it as incompatible :stars:
"Kiki's delivery service" has been released yesterday (July 1). See here for amazon (http://www.amazon.co.uk/Kikis-Delivery-Service-Blu-ray-DVD/dp/B00BMMHEZ4/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1372782018&sr=1-2&keywords=kiki%E2%80%99s+delivery+service), there are of course more vendors.. Same is true for "Grave of the Fireflies" (http://www.amazon.co.uk/Grave-The-Fireflies-Blu-ray-DVD/dp/B008LU8O8Q/ref=pd_bxgy_d_h__img_y).
"From Up On Poppy Hill" is now listed on amazon.co.uk for release on Sept. 23, 2013. See here (http://www.amazon.co.uk/Up-Poppy-Hill-Blu-ray/dp/B00D48ZPUA/ref=sr_1_154?s=dvd&ie=UTF8&qid=1372781473&sr=1-154) .
It still leaves a massive mount of ghibli titles not on bluray (I mean, region B or region free with Japanese OV and at least English subtitles), at least:
Pom Poko
Porco Rosso
Only Yesterday
The Cat Returns
Mononoke Hime
Spirited Away (*)
(*) released in NL as BR but the distributor admitted soon that it was just an upscaled DVD put to a BR disk... :redcard:
Anyone has corrections on that list?
Anyone on the logic the distributor has for the sequence number on the sleeves? No 5 is printed both on "Kiki's..." and on "Whisper...", while the early "Totoro..."has the relatively high number of 9. Sigh...Criterion is continuing their spine numbers from DVD days, so stuff that was previously on DVD will get a low number. Maybe something similar is going on? So maybe Totoro is 9, because that is what the DVD had...?
Anyone on the logic the distributor has for the sequence number on the sleeves? No 5 is printed both on "Kiki's..." and on "Whisper...", while the early "Totoro..."has the relatively high number of 9. Sigh...
Did you hear about this? http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=38599
As found in those threads I requested a renumbered print on the Facebook page of studio canal. Yesterday a reprint of the slipcover arrived. "Whisper of the Heart" now has number 11. Looks great as Studio Canal (Facebook: Studio Ghibli UK) really made a packaging effort to make sure the cover wasn't to be damaged during the postal trajectory.Anyone on the logic the distributor has for the sequence number on the sleeves? No 5 is printed both on "Kiki's..." and on "Whisper...", while the early "Totoro..."has the relatively high number of 9. Sigh...
Sorry to come back so late but this has been discussed on the blu-ray.com forums where a couple of people wrote to Optimum and StudioCanal. The answers forthcoming from them made the matter even more confusing with the 1st reply saying that they were numbered in blu-ray release order until it was pointed out that Ponyo, the 1st release, had number 17 on it (the same as the DVD). Optimum came back and stated that future copies of this and Laputa would be renumbered. A later attempt at clarification from StudioCanal intimated that they were following Studio Ghibli guidelines on the numbering. Full details in this thread (http://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=166042) http://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=166042. So my guess is that the logic used by the distributors is illogical.
Princess Mononoke has a UK Blu-ray release date of 19th May 2014 with The Cat Returns shown as being released on 29th May 2014.
I'm thinking one of those dates as being wrong and would expect that they should both be the 19th as that is a Monday the usual release day in the UK.
"From Up On Poppy Hill" is now listed on amazon.co.uk for release on Sept. 23, 2013. See here (http://www.amazon.co.uk/Up-Poppy-Hill-Blu-ray/dp/B00D48ZPUA/ref=sr_1_154?s=dvd&ie=UTF8&qid=1372781473&sr=1-154) .
"Kiki's delivery service" has been released yesterday (July 1). See here for amazon (http://www.amazon.co.uk/Kikis-Delivery-Service-Blu-ray-DVD/dp/B00BMMHEZ4/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1372782018&sr=1-2&keywords=kiki%E2%80%99s+delivery+service), there are of course more vendors.. Same is true for "Grave of the Fireflies" (http://www.amazon.co.uk/Grave-The-Fireflies-Blu-ray-DVD/dp/B008LU8O8Q/ref=pd_bxgy_d_h__img_y).
It still leaves a massive mount of ghibli titles not on bluray (I mean, region B or region free with Japanese OV and at least English subtitles), at least:
Pom Poko
Porco Rosso
Only Yesterday
The Cat Returns
Mononoke Hime
Spirited Away (*)
(*) released in NL as BR but the distributor admitted soon that it was just an upscaled DVD put to a BR disk... :redcard:
Anyone has corrections on that list?
So with the now reported, promised releases, I guess only Spirited Away and Only Yesterday are awaiting an announced publication in a region B with (at least) English subtitles?
For the record, I've seen Only Yesterday (http://www.amazon.fr/Omoide-Poroporo-souvenirs-goutte-Blu-ray/dp/B00BZR3HO8/ref=sr_1_22?s=dvd&ie=UTF8&qid=1401008901&sr=1-22&keywords=studio+ghibli) already a year out in France, but it sadly has only French subtitles. French isn't my strongpoint... :(
The question is, would it need an English dub? Isn't there some way to re-use from the DVD -- either subtitles or perhaps even the dubbing?
After all, it isn't a children or family movie. Nothing scary (unless one considers the female lead falling back on awkward memories at sometimes bad moments scary...), but not easy to understand or follow unless you've grown-up a bit I think.
BTW Am I missing a title perhaps?
So with the now reported, promised releases, I guess only Spirited Away and Only Yesterday are awaiting an announced publication in a region B with (at least) English subtitles?
For full blown cinema films yes so far as I am aware.QuoteBTW Am I missing a title perhaps?
Of course there will be future films and I am willing to be corrected if I have missed any titles here and now.
Well, the news seems not final (translation issues and such), but I just found this on IGN:
STUDIO GHIBLI MAY NO LONGER BE MAKING FEATURE FILMS (http://au.ign.com/articles/2014/08/04/studio-ghibli-will-no-longer-be-making-feature-films)
In the update of the story it says, they may just want to restructure or do some "housecleaning"...
12.12.2014 will be my day (Made myself an early Christmas present):
Hayao Miyazaki Collection (http://www.amazon.de/Hayao-Miyazaki-Collection-Blu-ray-Limited/dp/B00NK1E6QU/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1414360073&sr=1-1&keywords=hayao+miyazaki+collection)
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/91ckNf1T1uL._SL600_.jpg)
Because the discs differ this way significantly from the English releases it is probably a different distributor. Meaning that it remains to be seen if something similar (and good looking) is to be released in the U.K.
The Tale of the Princess Kaguya now has Japanese release date of the 3rd. December 2014. As with the other releases it is listed as Region Free with assorted audio and subtitles including English in both.
The Tale of the Princess Kaguya now has Japanese release date of the 3rd. December 2014. As with the other releases it is listed as Region Free with assorted audio and subtitles including English in both.
This has now been released in the US by Universal. I can't find any details for a UK release.
The Tale of the Princess Kaguya now has Japanese release date of the 3rd. December 2014. As with the other releases it is listed as Region Free with assorted audio and subtitles including English in both.
This has now been released in the US by Universal. I can't find any details for a UK release.
Just thought I'd check on IMDb for any new information and found that this was released to cinemas last week on the 20th. So it will be a couple of months, or more, before a Blu-ray release appears here in the UK.
Evening Dave! Are you aware of this? https://twitter.com/indiewire/status/626462195233067009
I've been looking around and found When Marnie Was There (Omoide no Marnie). It has already been released on Blu-ray in Japan with English subtitles but I could not find any further details for UK/US/ROW.
This would appear to be the final film from Studio Ghibli as things currently stand. :(
I already bought most of his films as single releases throughout the past years. Just received Spirited Away recently, which was finally released, and still need to get at least Porco Rosso and one other one. Had I known this set was coming...
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201810724.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Nausicaä of the Valley of the Wind | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201815996.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Laputa: Castle In The Sky | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201822314.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Grave of the Fireflies |
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241713551.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)My Neighbour Totoro | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201823076.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Kiki's Delivery Service | (http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241713995.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Only Yesterday |
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201825889.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Porco Rosso | (http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241758569.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Ocean Waves | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201826589.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Pom Poko |
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241712387.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Whisper of the Heart | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201826602.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Princess Mononoke | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201816009.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)My Neighbours The Yamadas |
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201827623.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Spirited Away | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201826596.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)The Cat Returns | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201820136.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Howl's Moving Castle |
(http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201820143.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Tales from Earthsea | (http://www.invelos.com/mpimages/50/5055201812445.4f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Ponyo | (http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241712370.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)Arrietty |
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241713537.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)From Up on Poppy Hill | (http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241753403.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)The Wind Rises | (http://www.invelos.com/mpimages/02/025192280979f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)The Tale of the Princess Kaguya |
(http://www.invelos.com/mpimages/49/4959241756893.17f.jpg) | (http://www.invelos.com/images/BlurayLogo.png)When Marnie Was There |
and also in an earlier report two new films to be made https://9gag.com/gag/aWEoZDK?fbclid=IwAR3nmes591HwEplZD6DHOU5F3lDGq-QID5epeHyH2bEnTscqqYV4755FdPY&utm_campaign=link_post&utm_medium=social&utm_source=Facebook